headershadow

Change the SAP GUI Logon Language

Print Friendly

We recently did an upgrade of our SAP LOGON into Version 730.

Suddenly my default logon language was no longer EN, but NL instead. Although I am Dutch speaking I usually work in English while doing customizing and other stuff, so rather annoying.

 

I quickly checked what influences the logon language and found following aspects:

1) System Parameter zcsa/system_language which can be checked using transaction code RZ11

This was set to default E (English). So this was not the problem.

RZ11 - zcsa System Language

 

 

RZ11 - zcsa System Language details

2) I also checked my logon language in my User Master Record via transaction code SU3. This was set to NL, and I changed it into EN.

I still had default logon language set to NL when logging on again.

SU3 logon Language

3) I also checked and changed the logon language in my SAP Logon Option settings into EN:

Saplogon Options

 

Saplogon Language settings

After having made this change, my default logon language was set back to EN.

sap default logon language

cheers

Davy

Davy has been working as an SAP Consultant since 2000 and started working in the SAP IS-U Module , but as of 2002 he has mainly worked as functional SAP CRM consultant and SAP Authorizations consultant.
More about

11 thoughts on “Change the SAP GUI Logon Language


Comment author said

By Anca on 27 January 2014 at 11:21

Thanks so much! I've been looking in all the places to change the logon language and it seemed to me I have found them all.
Apparently I didn't. Now I finally changed it.

Have a good day!
Anca

 

Comment author said

By Angel on 2 February 2015 at 19:16

Thanks a lot!

 

Comment author said

By JP on 15 May 2015 at 14:41

It Really helped in changing SAP logon Language.

Thanks

 

Comment author said

By Olek on 12 August 2015 at 14:46

Super helpful. Thanks a lot !

 

Comment author said

By CAN on 8 January 2016 at 12:01

Hi,
Thanks for these details, it helped me too as we were unable to logon in FR ( whereas it was possible to logon on using EN)

 

Comment author said

By Julyh0rse on 20 January 2016 at 10:59

It worked. Thanks alot!

 

Comment author said

By Prakash on 4 February 2016 at 15:04

Great advice! Works as advertised....

 

Comment author said

By Lily on 22 March 2016 at 14:59

Thank you very much. I tried everything but wasn't able to change the default language but now it is changed.

 

Comment author said

By Putin on 24 March 2017 at 09:07

thanks Davy, after doing your 3rd point, I could change the language into my desired language - English. I think SAP should change that icon into a meaningful text, otherwise how on earth I supposed to know that under that icon existing some more options.

 

Comment author said

By Fata on 13 June 2017 at 14:18

Thank you very much!

You make my day :)

 

Comment author said

By Tanmay on 7 March 2018 at 16:06

Please help on my below mentioned query.

In T-Code SE41, I was copying the status of a standard program TERM_TBX_EXPORT and for the first time system asked to choose between Logon language and Original language. And I selected the Original language but now I want it to be logon language. But whenever I am trying to do something in the same program, system prompts for Original language (DE). Please help how I can change my option and proceed further with Logon Language (EN).

 

Leave a Reply


*